Descrizione

La serie ESBE ALA è controllata sia da un segnale a 3 punti
(apri/chiudi) e alimentazione 24 o 230VAC, che da un segnale
proporzionale (0..10V, 2..10V, 0..20mA o 4..20mA) con alimentazione 24VAC.
Il servomotore è semplice da installare. E’ ideale per il collegamento diretto su valvole d’ispezione della ESBE.
Non è necessario un kit servomotore.   Il servomotore è adatto
per valvole motorizzate con una lunghezza di 10..20 mm ed ha
un dispositivo automatico di limite forza.   Il servomotore della
serie ALA per segnali proporzionali si adatta automaticamente
alle valvole utilizzate.

Funzioni

– Servomotore
Il servomotore riceve un segnale di controllo da una centralina.
Attraverso una ruota dentata il movimento lineare è trasmesso
ai raccordi della valvola.

– Operazione manuale
Il servomotore è semplice da utilizzare manualmente con chiavi
da 6 mm.

– Indicatore di posizione
La posizione è data da un indicatore rosso e uno blu sulla valvola.
I servomotori per segnali proporzionali sono forniti anche di
una posizione di segnale di ritorno 2–10 V DC, dove 2 V corrisponde
sempre alla posizione di chiusura e 10 V alla posizione
di apertura.

– Sequenza di controllo
I servomotori (versione a 3 punti) possono essere regolati in
sequenza.
Materiali
Rivestimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plastica
Supporti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alluminio

Dati tecnici

Alimentazione elett.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  vedi tabella
Temperatura ambiente: . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . –10°C – +50°C*
Temperatura del fluido: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20°C – +180°C*
Umidità ambiente: . . . . . . . . . . . . . . . max. 90% RH senza condensa
Protezione: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 54
Classe di protezione: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 kg
Lunghezza: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–20 mm
Periodo funzionamento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 20%/h

* Se il servomotore è utilizzato in impianti con temperature del fluido sotto 0°C, la valvola dovrebbe essere riscaldata.

Kit di collegamento

Nessun kit di collegamento è necessario per le valvole ESBE.
Kit servomotori per altre valvole sono disponibili come segue:

Siemens VVF 31, VXF 31, VVG 41, VXG 41, VVF 52, VXF 21,
                 VXF 41, VVF 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art. Nr 2600 01 00
Ari            12485, 12486, 12487, 12488 . . . . . . . . Art. Nr 2600 03 00
Hora        216GG, 206GG, 306GG, 316GG . . . . .  Art. Nr 2600 03 00
Danfoss  VF3, VFS2, VRB3, VRG3 . . . . . . . . . . . . Art. Nr 2600 04 00
Sauter     B6F, B6G, B6R, B6S, BXD, BXE, V6F, V6G, V6R, V6S,
                 VXD, VXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art. Nr 2600 05 00
Wittler     V225T, V206H, V216H, V216R, V306H, V316H,
                 V316R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art. Nr 2600 06 00
Satchwell VZ, VJF, VSF 15-50, VZF, MZF 65-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Art. Nr 2600 08 00

Accessori

Supporto fonte di calore, DN 15–50 (24V) . . . . .  Art. Nr 2610 19 00